Вкратце: Министр науки и высшего образования Казахстана подписал приказ о пересмотре состава Республиканской терминологической комиссии. Обновлённый список участников и структура комиссии официально утверждены с 2 июня 2025 года.
Что изменилось в составе Терминологической комиссии?
С 2 июня 2025 года вступил в силу приказ министра науки и высшего образования, согласно которому в Республиканскую терминологическую комиссию были внесены значительные изменения. Официальный источник сообщает, что в новой редакции документа конкретизированы направления деятельности и обновлён кадровый состав комиссии.
В обновлённую структуру комиссии теперь входят представители двух основных направлений:
- Общественно-гуманитарное направление — включает специалистов, работающих в сферах лингвистики, истории, права, педагогики и других социальных и гуманитарных дисциплин.
- Естественно-математическое направление — объединяет экспертов в области естественных наук, математики, технических и технологических дисциплин.
Зачем нужны эти изменения?
Обновление состава терминологической комиссии призвано повысить эффективность работы в области стандартизации языка и терминологии. Комиссия занимается выработкой и утверждением единых терминологических стандартов для казахстанских государственных и образовательных учреждений.
Эксперты считают, что участие специалистов из двух разных направлений позволит более точно и профессионально решать вопросы согласования терминов, что важно для дальнейшего развития науки, образования и межведомственных коммуникаций.
Когда вступает в силу новый приказ?
Официальный приказ опубликован на портале Zakon.kz и применяется с момента подписания — то есть с 2 июня 2025 года. Это означает, что уже сейчас новая редакция состава комиссии действует на всей территории Казахстана.
Что это значит для участников и широкой аудитории?
Изменения в составе Республиканской терминологической комиссии укрепляют потенциал развития казахского языка и терминологии в научной, образовательной и государственной сферах. Совместная работа экспертов разных областей обеспечивает выработку актуальных и точных терминов, что влияет на качество учебных программ, документов и коммуникаций на всех уровнях.
Для специалистов и студентов это возможность использовать унифицированные термины и понятия, а для широкой аудитории — гарантия доступности и корректности языка как в учебной, так и в официальной среде.
Ответы на частые вопросы
- Кто входит в комиссию? — Представители научного, образовательного и профессионального сообществ по двум ключевым направлениям: гуманитарному и естественно-математическому.
- Где можно ознакомиться с полным составом? — С официальной редакцией приказа и списком членов комиссии можно ознакомиться на сайте Zakon.kz.
- Кому важна эта новость? — Решение имеет значение для сотрудников образовательных организаций, ученых, переводчиков, студентов и всех, для кого важны стандарты языка и точность терминов.
Итог: Пересмотр состава Республиканской терминологической комиссии служит фундаментом для дальнейшей стандартизации терминологии, что особенно актуально на фоне стремительного развития науки, образования и цифровых технологий в Казахстане.







